Hotels Dänemark - Die beliebtesten 142 Reiseangebote

Hotel Dänemark: Urlaub in der skandinavischen Natur

Hotel in Dänemark buchen – mit Lidl Reisen

Zahlreiche Inseln, Fjorde, wundervolle Küstenlandschaften, reizvolles Hügel- und Flachland, malerische Dörfer und sehenswerte Städte: Ein Urlaub in Dänemark bietet viele Möglichkeiten für Entspannung und Erholung. Eine Reise in das südlichste der skandinavischen Länder ist genau das Richtige für alle Naturliebhaber, Badeurlauber und Kulturreisenden. Genießen auch Sie in Dänemark die weitläufige Natur, die reine Meeresluft und die Herzlichkeit sowie die Gastfreundschaft der Dänen.

Das skandinavische Land Dänemark besteht aus mehr als 1400 Inseln, von denen nur knapp 70 bewohnt sind. Die große Halbinsel Jütland trennt die Nordsee von der Ostsee: Sie befindet sich an der deutsch-dänischen Grenze und umfasst alle Regionen des Festlands Dänemarks. Weitere größere Inseln sind etwa Bornholm, Fünen, Lolland sowie Seeland mit der pulsierenden Hauptstadt Kopenhagen. Wegen der vielen Inseln sowie der zerklüfteten Buchten hat das Land eine recht lange Küstenlinie von 7300 Kilometern, 5000 Kilometer davon sind ideal zum Baden geeignet. In Dänemark können Urlauber frei entscheiden, ob sie in der Ostsee oder in der Nordsee ein erfrischendes Bad nehmen und erholsame Tage am Strand verbringen möchten. Dänemark begeistert aber auch mit mehr als 1000 Seen, dichten Wäldern sowie spektakulären Sehenswürdigkeiten.

Bei Lidl Reisen finden Sie die schönsten Hotels für Ihren Urlaub in Dänemark.

Die schönsten Orte für Hotels in Dänemark

Top-Hotels in Dänemark entdecken

Buchen Sie Ihr Hotel in Dänemark

Dänemark gehört ebenso wie Schweden, Norwegen, Finnland, Island sowie die Färöer-Inseln und Grönland zu Skandinavien. Über die beeindruckende, knapp 8 Kilometer lange Öresundbrücke ist Dänemark mit dem Nachbarland Schweden verbunden. Diese Schrägseilbrücke bildet eine Eisenbahn- sowie auch eine Straßenverbindung. Dänemark ist sowohl im Sommer als auch im Winter eine Reise wert. Während Besucher in den Sommermonaten Sehenswürdigkeiten erkunden oder entspannte Stunden am Strand verbringen können, begeistert der Winter mit einem ganz eigenen Charme. Gemütliches Beisammensein in modernen Hotels, Kerzenschein, Spaziergänge durch die verschneite Naturlandschaft und gutes Essen sorgen für einen unvergesslichen Urlaub. Besonders eindrucksvoll ist Dänemark auch im Frühling, wenn die Natur zu neuem Leben erwacht.

Ein Muss für jeden Reisenden ist die Hauptstadt Kopenhagen. Hier vereint sich eine vielfältige Kultur mit königlicher Geschichte sowie einer modernen Architektur. Erleben Sie beeindruckende Bauten, moderne Hotels, Schlösser, Kunstgalerien, Museen, Parks, die bunten Häuser am geschäftigen Handelshafen Nyhavn sowie die berühmte Statue „Kleine Meerjungfrau“ aus dem Märchen von Hans Christian Andersen. Auch der Freizeitpark Tivoli in Kopenhagen wird Sie garantiert begeistern!

Ein Urlaub in Dänemark passt zu jedem Reisenden, egal ob Sie allein, als Paar, mit dem Hund, als Familie oder mit Freunden verreisen möchten. Das skandinavische Reiseziel begeistert auch mit einer Vielfalt an Möglichkeiten zum Übernachten. Entscheiden Sie selbst, ob ein modernes Hotel, eine gemütliche Ferienwohnung, eine kleine Pension, ein Wellness-Hotel oder ein Ferienhaus am besten zu Ihren Urlaubswünschen passt. Die Hotels bieten Frühstück, Halbpension, Vollpension oder auch eine All-Inclusive-Verpflegung an. Häufig verfügen die Hotels auch über moderne Spa-Bereiche und eine strandnahe Lage.

Hotels in Dänemark – die schönsten Regionen für jeden Urlaub

Das malerische Reiseziel im nördlichen Teil Europas begeistert mit einer atemberaubenden Natur sowie einer Fülle an beeindruckenden Sehenswürdigkeiten wie die Schlösser Christiansborg oder Rosenborg in Kopenhagen. Häufig können Gäste vom Hotel aus bequem fußläufig die wichtigsten Attraktionen oder den Strand erreichen. Folgende Höhepunkte sollten Sie während Ihres Dänemark Urlaubs nicht verpassen:

Kopenhagen – eine pulsierende City voller beeindruckender Sehenswürdigkeiten

Diese Stadt liegt auf der größten Insel Dänemarks, auf Seeland. Das Wahrzeichen Kopenhagens ist die Lille Havfrue, die „Kleine Meerjungfrau“ – eine im Jahr 1913 geschaffene Bronzefigur, die auf dem gleichnamigen Märchen des dänischen Schriftstellers und Dichters Hans Christian Andersen basiert. Sehr bekannt ist auch der Vergnügungspark Tivoli, der jährlich Millionen Besucher mitten in der City mit aufregenden Achterbahnen, wilden Fahrgeschäften, Theatervorführungen, Restaurants und Konzerten begeistert. Kulturliebhaber werden von den Schlössern Christiansborg, Frederiksberg, Amalienborg, Rosenborg oder Kronborg in Kopenhagen verzaubert sein. Ein unvergessliches Reiseerlebnis ist für jeden Stadtbesucher die tägliche Wachablösung am Schloss Amalienborg, der Residenz der dänischen Königsfamilie. Zahllose Kunstgalerien und Museen vervollständigen das reiche Kulturangebot der City. Genießen Sie in Kopenhagen auch die feine Kulinarik, ein kühles Bier oder ein erfrischendes Softeis in den vielen Straßencafés. Auch Shoppingbegeisterte können sich in Kopenhagen auf ein fantastisches Angebot freuen. 

Kopenhagen erwartet Sie mit vielen modernen Hotels direkt in der City. Genießen Sie die hellen und komfortablen Zimmer im skandinavischen Design. Von Ihrem Hotel aus erreichen Sie bequem die wichtigsten Sehenswürdigkeiten.

Aarhus – Cityflair und Lebensfreude genießen in der zweitgrößten Stadt Dänemarks

An der Ostküste der Halbinsel Jütland erwartet Sie Aarhus, die „Stadt des Lächelns“. Hier befindet sich das traumhafte Schloss Marselisborg, die Sommerresidenz der Königin. Wenn die Königsfamilie nicht vor Ort ist, können Gäste durch den wundervollen Rosengarten spazieren. Museumsliebhaber sind in Aarhus genau richtig: Ein Muss ist das ARoS-Kunstmuseum, ein auffällig konzipierter Bau mit einem begehbaren Regenbogenpanorama auf dem Dach. Spazieren Sie im eindrucksvollen Regenbogen und genießen Sie den Ausblick auf Aarhus.

Hier erwarten Sie die unterschiedlichsten Unterkünfte zum Übernachten: Vom kleinen Hotel mit gemütlichen Zimmern bis zum modernen Hotel ist für jeden Gast das Passende dabei.

Skagen – die kleine, charmante Hafenstadt

Ein besonderes Urlaubserlebnis ist ein Ausflug nach Skagen, der nördlichsten Stadt Dänemarks. Nördlich von Skagen trifft die Nord- auf die Ostsee – ein einmaliges Naturschauspiel, das Sie keinesfalls während Ihrer Reise verpassen sollten. Hier finden Sie viele kleine Hotels und Unterkünfte mit komfortablen Zimmern. In den hauseigenen Restaurants verwöhnen Sie die Hotels mit lokalen sowie internationalen Spezialitäten. Viele Hotels begeistern zudem mit einer Top-Lage: So können Sie den Sandstrand bequem fußläufig vom Hotel aus erreichen.

Odense – die Heimat von Hans Christian Andersen

Die drittgrößte Stadt Dänemarks ist die Heimat des Märchendichters Hans Christian Andersen. Vor allem Kunst- und Kulturbegeisterte haben hier jede Menge zu entdecken, so etwa das H. C.-Andersen-Haus, das historische Stadtviertel oder den gemütlichen Hafen. In Odense in der Region Süddänemark erwarten Sie auch mehrere grüne Parks, die zum Entspannen in der Natur einladen. Entdecken Sie in Odense viele kleine Hotels mit gemütlichen Zimmern oder komfortable Ferienhäuser zum Übernachten. In Odense erwarten Sie auch viele Wellness-Hotels, in denen Sie sich rundum erholen und dem Alltagsstress entfliehen können.

Dänemark Urlaub mit der ganzen Familie

Dänemark ist ein faszinierendes Reiseziel für die gesamte Familie, denn hier erwartet Sie jede Menge Unterhaltung, Spaß und Erholung. Das Land begeistert mit vielen kinderfreundlichen Hotels, geräumigen Zimmern für Eltern und Kinder sowie Betreuungsangeboten für die Kleinen. Wenn Sie in Dänemark mit Kindern unterwegs sind, gehört ein Ausflug ins Legoland Billund fast schon zum Pflichtprogramm. Die Stadt Billund liegt in der Mitte des Landes und gilt als Geburtsort der weltbekannten Legosteine. Hier ist alles aus Klemmbausteinen erbaut, sodass alle Kinderaugen mit Sicherheit strahlen werden. Ein weiterer Höhepunkt im Urlaub ist das tropische Ferienzentrum Skandinaviens, das Lalandia in Billund: Hier erwarten Sie spektakuläre Wasserrutschen und ein Tropenklima im Aqua-Dome.

Für alle kleinen und großen Entdecker ist das Experimentarium in Hellerup, nördlich von Kopenhagen, ein interessantes Erlebnis. Ein modernes, interaktives Technik- und Wissenschaftsmuseum, spannende Live-Vorführungen und sogar ein Spielplatz auf dem Dach sorgen für reichlich Action und Spaß!

Dänemark begeistert auch mit sauberen, flach abfallenden Stränden und bietet somit beste Voraussetzungen für einen entspannten Badeurlaub, auch mit kleineren Kindern. Viele Unterkünfte liegen in unmittelbarer Strandnähe. Sehr beliebt für einen Familienurlaub sind die Strände der dänischen Ostseeküste, denn die Ostsee ist ruhiger als die Nordsee und das Wasser wird nur langsam tiefer.

Hotels in Dänemark – dem Alltagsstress entfliehen

Sauna, Whirlpools und Massagen: Die besten Hotels in Dänemark begeistern mit einem exklusiven Verwöhnprogramm. In diesem skandinavischen Land hat die Saunakultur eine lange Tradition. Dementsprechend können Sie sich in den meisten Spa-Hotels auf weitläufige, moderne Saunalandschaften freuen. Genießen Sie in Ihrem gebuchten Hotel ein Wellnessprogramm von Kopf bis Fuß. Nach Ihrer Wohlfühlauszeit können Sie in den modern eingerichteten Zimmern der Hotels entspannen.

Auch das Meer ist nicht weit von den Hotels entfernt. Einige Unterkünfte bieten spezielle Ernährungskuren an, die für mehr Vitalität und Wohlbefinden sorgen sollen. Verbinden Sie gesundheitsfördernde Aktivitäten mit purer Erholung im Hotel und lassen Sie in der reizvollen Natur Ihre Seele baumeln.

Mit Lidl Reisen ein Hotel in Dänemark buchen

Da es viele Direktverbindungen nach Kopenhagen gibt, können Sie Dänemark von Österreich aus mit verschiedenen Verkehrsmitteln gut erreichen. So etwa mit dem Auto, dem Fernbus oder auch dem Zug. Innerhalb des Landes steht Ihnen das dichte Schienennetz zwischen den Städten zur Verfügung. Mit dem Flugzeug landen Sie entweder in Kopenhagen, Aarhus, Billund, Sønderborg, Bornholm, Aalborg oder Esbjerg. Für die Einreise benötigen Sie nur einen gültigen Personalausweis oder einen Reisepass. Im Land können Sie mit der Dänischen Krone bezahlen.

Entdecken Sie bei Lidl Reisen die besten Hotels in Dänemark und wählen Sie die Unterkunft zum Übernachten, die am besten zu Ihren Urlaubswünschen und Reiseplänen passt.


FAQ und Dänemark Hotel-Tipps

Wann kann ich ein günstiges Hotel in Dänemark finden?

Suchen Sie ein günstiges Zimmer in einem Hotel, ist eine Buchung in der Nebensaison genau das Richtige, das heißt im November sowie im März.

Hotel in Dänemark: Wann ist die beste Reisezeit?

Von Mitte Juni bis Mitte August ist die beste Reisezeit für einen Dänemark Urlaub. Dann ist die Wahrscheinlichkeit für gutes Wetter am höchsten.

  • Bestpreis-Garantie
  • Sichere Buchung
  • Persönlich erreichbar